Joshua Whitehead (070 [Auteur]) Arianne Des Rochers (Traducteur)

Résumé

Travailleur du cybersexe, Jonny doit rentrer à la réserve dans une semaine pour assister aux funérailles de son beau-père. Pendant ces sept jours, Jonny se raconte : enfance, amitié, amour, sexe, alcool, maquillage, musique, fantômes, espoirs. Le fil des liens familiaux se retisse avec sa mère, sa kokum, ses tantes et oncles. Surgit tout un monde de tendresse. ©Electre 2020

Année de publication: 2019
Editeur:MÉMOIRE D'ENCRIER
Nombre de pages: 272 p.
Thème / Genre:A02 - Romans étrangers
Niveau:Tout public

Travailleur du cybersexe, Jonny doit rentrer à la réserve dans une semaine pour assister aux funérailles de son beau-père. Pendant ces sept jours, Jonny se raconte : enfance, amitié, amour, sexe, alcool, maquillage, musique, fantômes, espoirs. Le fil des liens familiaux se retisse avec sa mère, sa kokum, ses tantes et oncles. Surgit tout un monde de tendresse. « Ce premier roman n'est rien de moins qu'un miracle. » Canadian Art « Joshua Whitehead redéfinit l'écriture autochtone queer dans son puissant roman qui transcende les genres, mêlant le sacré et le sexuel jusqu'à forger une expression viscérale du désir et de l'amour décoloniaux. » Gwen Benaway, auteure

Poète et romancier bispirituel, Joshua Whitehead est membre oji-cri/nehiyaw de la Première Nation de Peguis, au Manitoba. Jonny Appleseed est son premier roman.Arianne Des Rochers détient un baccalauréat en traduction ainsi qu'une maîtrise en traductologie. Lorsqu'elle n'étudie pas en vue d'obtenir son doctorat en littérature comparée, elle traduit des livres et enseigne la traduction. Elle partage son temps entre Montréal et Toronto. Elle a également traduit chez Mémoire d'encrier Cartographie de l'amour décolonial de Leanne Betasamosake Simpson.